Ataques a la prensa en 2010: Ataques y acontecimientos en toda las Américas

ATAQUES A LA
PRENSA EN EL 2010

Prólogo
Introducción
Análisis de Internet
Análisis Regional:
En América Latina,
el retorno
de la censura

Informes por país
Argentina
Brasil
Colombia
Cuba
Ecuador
Honduras
México
Haiti
Estados Unidos
Venezuela
En un Vistazo

BOLIVIA

En octubre, el Presidente Evo Morales promulgó la llamada Ley contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación. Según el Artículo 16 de la ley, “el medio de comunicación que autorizare y publicare ideas racistas y discriminatorias será pasible de sanciones económicas y de suspensión de licencia de funcionamiento”. El Artículo 23 estipula que los periodistas y los dueños de medios sospechados de divulgar tales ideas serán pasibles de penas de prisión de uno a cinco años y “no podrán reclamar inmunidad o ningún otro privilegio”. El CPJ envió una carta al presidente boliviano expresando preocupación de que el lenguaje amplio e impreciso en ambos artículos que podría usarse castigar al periodismo y promover autocensura en la prensa.

CANADÁ

Las autoridades canadienses interrogaron, golpearon y negaron el ingreso a periodistas que intentaban cubrir los Juegos Olímpicos de invierno y la cumbre de líderes mundiales del G-20. El periodista Jesse Rosenfeld, colaborador del periódico The Guardian de Londres, fue golpeado por la policía en el estómago y en la espalda y luego empujado al suelo. El periodista estaba en Toronto cubriendo una manifestación vinculada con la cumbre del G-20. John Weston Osburn, un periodista independiente de Salt Lake City que colabora con Indymedia, fue interrogado por autoridades fronterizas canadienses el 9 de febrero. Las autoridades le negaron el ingreso debido a una condena anterior por una falta menor, según informes de prensa. Osburn estaba camino a cubrir las protestas vinculadas con los Juegos Olímpicos. Un segundo periodista, Martin Macias Jr., colaborador del medio en línea Vocalo, fue detenido e interrogado durante dos horas el 6 de febrero. Las autoridades le prohibieron el ingreso y lo enviaron de regreso en un avión rumbo a Seattle, según informó The Huffington Post. Macias planeaba asistir a una conferencia de prensa organizada por la Red de Resistencia Olímpica, un grupo crítico de los juegos.

CHILE

La policía chilena arrestó al reportero independiente Marcelo Garay Vergara en Santiago el 11 de septiembre cuando se salía desde su casa para cubrir una nota, según informes de prensa. Los funcionarios adujeron que Garay no cumplió con una citación judicial por un caso penal pendiente. El periodista comentó a colegas chilenos que nunca fue notificado de la citación. En 2009, fue acusado según el Código Penal chileno de sacar fotografías en propiedad privada para ilustrar un informe de investigación sobre el conflicto de larga data entre el gobierno chileno y los mapuches, el grupo indígena más grande del país, según informes de prensa. El periodista, según se informó, fue liberado un día después del arresto.

COSTA RICA

La Corte Suprema de Justicia eliminó las penas de prisión en casos de difamación en una decisión histórica que se hizo pública en febrero de 2010. La corte emitió un fallo en el caso contra José Luis Jiménez Robleto, reportero del diario Diario Extra de San José, quien fue acusado de difamación luego de publicar una nota sobre una supuesta estafa. El periodista fue condenado en marzo de 2004 a 50 días de cárcel basándose en una ley de prensa anacrónica. Su condena fue rechazada por la Corte Suprema.

EL SALVADOR

En Septiembre, la Corte Suprema de Justicia reformó una parte del Código Penal salvadoreño que exceptuaba a medios de prensa y periodistas de posibles sanciones penales en casos de difamación que involucraran a funcionarios públicos. La relatoría especial de la Organización de Estados Americanos para la libertad de expresión planteó su preocupación acerca del fallo de la corte, argumentando que las cláusulas sujetas a reforma constituían una importante protección para la libertad de prensa.

GUATEMALA

Dos atacantes no identificados amenazaron al periodista de investigación Marvin del Cid Acevedo y robaron dos computadoras de su hogar, informó el periodista al CPJ. Los atacantes ingresaron por la fuerza en el domicilio de Cid alrededor de las 10.30 a.m. el 25 de junio. Le robaron equipos y dejaron un mensaje escrito en un espejo que decía: “Morirás”. Poco antes del ataque, había recibido varios llamados anónimos que cuestionaban de modo agresivo su labor informativa, comentó del Cid. Periodista de investigación del diario elPeriódico de Ciudad de Guatemala, del Cid había escrito recientemente sobre un funcionario local, acusándolo de participar en tráfico de personas e influencias. En otro ataque el 28 de septiembre, individuos no identificados forzaron su ingreso al domicilio del periodista, le robaron su computadora y archivos vinculados a sus investigaciones, informó elPeriódico. El segundo ataque ocurrió poco después de que del Cid hubiese investigado casos de narcotráfico y corrupción gubernamental, informó el diario guatemalteco.

PANAMÁ

El veterano periodista Carlos Núñez López fue encarcelado el 26 de junio luego de una condena por difamación penal de 2008. Los cargos en su contra se originaron en una nota de 2005 publicada en el ahora difunto periódico La Crónica sobre daños ambientales en la provincia de Bocas del Toro. Un terrateniente alegó que su reputación había sido dañada por el artículo. Una corte de apelaciones sostuvo la condena a un año de prisión en 2008 pero el periodista nunca fue notificado por sus abogados en ese entonces, según informó su actual letrado Luis Ferreyra. Un tribunal de Ciudad de Panamá cambió luego la sentencia de prisión por una multa nominal y liberó a Núñez el 14 de julio, según informó el diario La Prensa.

Una corte de apelaciones condenó a dos periodistas por difamación penal y prohibió que ejercieran su labor informativa durante un año. El caso se originó en una nota periodística publicada en 2005, transmitida por la emisora nacional TVN Canal 2, que sostenía que funcionarios de inmigración panameños habían participado en un caso de tráfico de personas. Dos funcionarios identificados en el artículo presentaron cargos contra Sabrina Bacal, directora de noticias de la emisora, y Justino González, el periodista que hizo la nota. En fallos separados a principios de año, dos tribunales de primera instancia desestimaron los cargos contra los reporteros, según informó Bacal al CPJ. La corte de apelaciones también les ordenó pagar una multa de 3,650 dólares o someterse a un año de prisión en suspenso. Poco después de que el fallo se hiciera público el 4 de octubre, el Presidente Ricardo Martinelli les concedió un indulto a ambos reporteros, según una declaración del gobierno. El indulto entró en vigencia el 7 de octubre.

PARAGUAY

Gabriel Bustamante, corresponsal del diario La Nación y reportero de la emisora de radio local FM Ayolas, fue atacado y golpeado por hermanos de un funcionario local, quienes le reclamaron que no volviera a informar sobre las actividades del pariente, el reportero describió al CPJ. Un individuo identificado como Francisco Vera irrumpió en FM Ayolas el 22 de julio cuando el periodista conducía su programa diario de noticias. La fiscalía dispuso una orden de arresto para Vera, que se suponía abandonó el país luego del ataque, según comentó Bustamante. Dos días después, un individuo armado identificado como Valentín Vera amenazó al periodista. Según se informó, Vera fue arrestado más tarde ese mismo día. Tanto el hombre armado como el primer atacante eran hermanos de Isidro Vera, funcionario de la usina Yacyretá, propiedad del estado. Bustamante había transmitido duras críticas sobre el desempeño de Vera previo al ataque.

PERÚ

Alejandro Carrascal Carrasco, editor del periódico Nor Oriente de Bagua, fue encarcelado el 12 de enero luego de que un tribunal de la provincia de Utcubamba lo condenara a un año en prisión por el delito de difamación. Carrascal escribió una serie de artículos en 2005 sobre supuestos casos de corrupción en la escuela pública local. Víctor Feria, ex director de la escuela, inició un proceso penal por difamación contra el periodista, según informes de la prensa local. El 18 de junio, la Corte Suprema de Perú rechazó la decisión del tribunal de Utcubamba y liberó al periodista.

Un juez de San Lorenzo sentenció al periodista radial Oswaldo Pereyra Moreno el 9 de junio a un año de prisión por el delito de difamación penal. Pereyra, conductor de la emisora Radio Macarena de San Lorenzo, transmitió un informe en 2009 sobre un aborto que supuestamente se había practicado a una adolescente no identificada de 14 años en una farmacia local. El padrastro de la joven, quien fue identificado en el programa, presentó una demanda contra el reportero, alegando que su reputación había sido dañada. Una corte de apelaciones anuló el fallo del tribunal de primera instancia basándose en motivos procesales y liberó a Pereyra el 7 de julio. Los cargos permanecen intactos, sin embargo, y el caso seguía pendiente a fines de año.