17 de noviembre de 1999
Su Excelencia Andrés Pastrana Arango
Presidente de la República de Colombia
Casa de Nariño
Santa Fe de Bogotá, Colombia
VIA FACSIMIL
Su Excelencia,
El Comité para Proteger a los Periodistas (CPJ,
por sus siglas en inglés) se dirige a usted para
expresar su indignación por el ataque con bomba a la
oficina de corresponsalía en Cali del diario El
Tiempo, cuya sede está en Bogotá. Le urgimos
a que tome medidas para garantizar que este ataque a
la libertad de prensa sea investigado a plenitud, y
sus autores punidos con todo el peso de la ley.
A las 10:30 p.m. del día 14 de noviembre, una
camioneta blanca se aproximó a un paradero de
autobuses frente a las oficinas de El Tiempo, en la
zona norte de Cali. Un hombre salió de la
camioneta y dejó un petardo de cinco kilos en el
paradero. La bomba estalló pocos segundos
después, hiriendo a tres empleados e infiriendo
daños considerables a las oficinas de El Tiempo,
así como a los hogares aledaños.
Dos grupos se han adjudicado la responsabilidad
del ataque: las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC) y el hasta ahora desconocido
"Resistencia Patriótica Colombiana". La
policía ha declarado que el Ejército de Liberación
Nacional (ELN) es también sospechoso.
El CPJ registra profunda alarma ante la escalada
veloz de los ataques a la prensa en su país.
Desde agosto, han sido asesinados tres periodistas
colombianos en represalia por su trabajo. Este
ataque reciente ocurre después de los secuestros de
un total de 15 periodistas por parte de las FARC y el
ELN, los últimos de los cuales fueron liberados el
día mismo del ataque.
Una vez más, el CPJ le pide que garantice que la
seguridad de los periodistas se coloque en la agenda
de las negociaciones de paz actuales, de modo que los
periodistas colombianos puedan realizar su trabajo
sin ser blancos de las varias facciones en la guerra
civil colombiana.
El día cuatro de noviembre, los editores
colombianos firmaron un acuerdo en el que prometieron
reportar sobre el conflicto de forma responsable. De
acuerdo al mismo, los medios de comunicación
"queremos contribuir al logro de la paz, al
respeto de la vida y a la búsqueda del bien
común". Hacemos este llamado a Su
Excelencia para que ayude a crear un clima que haga
posible el que los periodistas colombianos también
realicen su vital aporte.
Gracias por su atención a estos asuntos
urgentes. Aguardamos su respuesta.
Atentamente,

Ann K. Cooper
Directora Ejecutiva