Письма   |   Кыргызстан

КЗЖ призывает Кыргызстан освободить Азимжона Аскарова

Имеется также на English

13 июня 2012 года

Его Превосходительству Алмазбеку Атамбаеву
Президенту Кыргызской Республики
Проспект Чуй, д. 205
г. Бишкек, 720003
Кыргызстан

Передано по факсу: +996 312 638971

Господин Президент,

Комитет по защите журналистов обращается к Вам с целью обратить внимание на опубликованный нами доклад по делу Азимжона Аскарова, журналиста и правозащитника, приговорённого к пожизненному тюремному заключению в сентябре 2010 года. Проведённый КЗЖ анализ дела, изложенный в прикреплённом докладе, показал, что расследование дела и судебное преследование Аскарова проводилось с многочисленными процедурными нарушениями, фактами пыток Аскарова в заключении, и отсутствием доказательств его причастности к каким-либо преступлениям.

В сентябре 2010 года, КЗЖ обратился с письмом к Вашему предшественнику, Президенту Розе Отунбаевой, в котором мы описали нашу озабоченность делом Аскарова, и призвали г-жу Отунбаеву обеспечить справедливый суд. Однако, это не дало результатов. Мы обращаемся к Вам с надеждой, что Вы сможете свершить правосудие, в котором Аскарову до сих пор было отказано.

Аскаров был задержан властями Базар-Коргона, что на юге Кыргызстана, 15 июня 2010 года по обвинению в причастности к межэтническому конфликту. Три месяца спустя, он был приговорён к пожизненному тюремному заключению на основании политически-мотивированных обвинений, среди которых разжигание межнациональной розни, призывы к массовым беспорядкам, незаконное хранение боеприпасов, попытка взятия заложника, и соучастие в убийстве сотрудника милиции. Согласно приговору, имущество Аскарова, включая дом в котором проживает его супруга, подлежит конфискации в пользу государства. Вердикт суда также прилагается к данному письму.

Проведённый КЗЖ анализ материалов по делу Аскарова показал, что он не совершал инкриминируемых ему преступлений. Выдвинутые против Аскарова обвинения были также оспорены аппаратом Омбудсмена Кыргызской Республики. Обвинение в соучастии в убийстве сотрудника милиции было основано на противоречивых показаниях коллег убитого милиционера, никто из которых не был ни свидетелем убийства, ни участия в нём Аскарова.

Следователи по делу также не предоставили суду требуемых законами Кыргызстана независимых свидетелей, как и улик, доказывающих его участие в массовых беспорядках. Аскаров был также обвинён в попытке взятия заложника, преступлении, которое согласно вердикту суда вообще не произошло. Осуществляющие правосудие власти также не взяли показания свидетелей, появлению которых в суде препятствовала боязнь нападений и угроз их жизни со стороны родственников и коллег убитого милиционера.

Аскаров и его адвокаты сообщили КЗЖ, что сотрудники милиции жестоко избивали и подвергали журналиста пыткам с момента его задержания и на стадии судебного процесса. Когда практикующий в США врач осмотрела Аскарова в тюрьме в декабре прошлого года, она установила, что он "перенёс тяжёлые и длительные телесные повреждения", и что в результате побоев у него наблюдаются "хронические физические и психологические симптомы." Копия результатов медицинского обследования Аскарова также прилагается к нашему письму.

По словам Аскарова и его адвокатов, местные власти давно искали возможность отомстить журналисту за его расследования и придачу огласке правонарушений и фактов жестокого обращения с задержанными со стороны местных милиционеров, следователей и сотрудников прокуратуры, совершённых ими как до, так и во время межэтнического конфликта 2010 года. Разоблачения Аскаровым этих и других правонарушений были преданы широкой огласке в региональных СМИ, и привели к отставкам и увольнению коррумпированных чиновников.

С момента ареста Аскарова, кыргызские и международные право- и прессозащитные группы, включая КЗЖ, неоднократно призывали Ваше правительство следовать заявленным обязательствам принципам свободы прессы и верховенству закона, оба из которых были грубо нарушены в данном деле. Мы призываем Вас использовать все имеющиеся у Вас высокие полномочия и дать гарантию того, что все лица причастные к отказу в правосудии в данном деле--от тех, кто фабриковал обвинения против Аскарова, до тех, кто пытал его в заключении--предстали перед судом несмотря на их звание или занимаемую должность.

Г-н Президент, как независимая организация защищающая свободу прессы в мире, мы призываем Вас свершить давно отказанное Аскарову правосудие путём его освобождения и полного оправдания в преступлениях, за которые он был неоправданно осуждён. Мы просим Вас также обеспечить целостное возвращение Аскарову всего конфискованного имущества, включая его дом.

Несправедливое осуждение Азимжона Аскарова нанесло тяжёлый урон международной репутации Кыргызстана. Путём освобождения Аскарова, Вы можете изменить данное представление о Кыргызстане, в тоже самое время подчеркнув свою личную приверженность правам человека и свободе прессы. Мы надеемся, что Вы примите все необходимые меры для обеспечения приоритета свободы прессы в Кырзгыстане.

Благодарю Вас за внимание к данному срочному вопросу.

С Уважением,

Джоэл Саймон
Исполнительный директор
Комитет по защите журналистов

 

Копии письма направлены:

Мухтару Джумалиеву, Чрезвычайному и Полномочному послу Кыргызской Республики в США
Памеле Л. Спратлен, Чрезвычайному и Полномочному послу США в Кыргызской Республике
Руслану Казакбаеву, Министру иностранных дел Кыргызской Республики
Аиде Саляновой, Генеральному прокурору Кыргызской Республики
Алмамбету Шыкмаматову, Министру юстиции Кыргызской Республики
Майклу Х. Познеру, помощнику госсекретаря США по вопросам демократии, правам человека, и труда
Томасу Мелиа, зам. помощника госсекретаря США по вопросам демократии, правам человека, и труда
Кристоферу Смиту, Председателю Комиссии США по безопасности и сотрудничеству в Европе
Томасу Хаммарбергу, Комиссару Совета Европы по правам человека  
Дуне Миятович, Представителю ОБСЕ по вопросам свободы СМИ
Наванетем Пиллай, Верховному комиссару ООН по правам человека
Ирине Боковой, Генеральному директору ЮНЕСКО
Баронессе Кэтрин Эштон, Верховному представителю Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности
Барбаре Локбилер, Председателю подкомитета по правам человека Европейского парламента

Опубликовано

Как эта статья? Поддержите нашу работу