TV reporter gunned down, cameraman injured in Guatemala